Voilà, ça fait (très) longtemps que je bute (et que je laisse cela de côté

J'ai décidé de prendre le taureau par les cornes et de résoudre enfin ce problème (enfin pour moi c'en est un

J'avais à l'époque étudié le topic ci-dessous et essayé de l'adapter à mes besoins :
http://www.purebasic.fr/french/viewtopi ... lit=cursor
Mon but est d'afficher, sur une fenêtre "disabled", un curseur IDC_WAIT afin de faire comprendre à l'utilisateur qu'un processus est en cours.
Mais voilà, lorsqu'un on affecte un curseur à une fenêtre, c'est uniquement sur le fond de cette dernière que le curseur modifié devient actif.
Le curseur n'est pas valable sur ses gadgets.
Cela sous-entendrait-il qu'il faille nécessairement affecter également le curseur à chaque gadget, (ainsi qu'à certains autres types de contrôles tels que les en-têtes de colonnes des ListIcon, ...) ou y aurait-il un moyen d'affecter un curseur de souris à une fenêtre et à l'ensemble de ses gadgets, quels qu'ils soient, de manière plus simple ???
Merci.