PureBasic

Il me semble que JAPBE utilise aussi une Dll orientée gestion éditeur.

oui, c'est la fameuse scintilla.dll ( http://www.scintilla.org )
cette librairie est aussi utilisé dans mon editeur de texte preferé : SciTE
( librement telechargeable ici : http://prdownloads.sourceforge.net/scin ... p?download )

sinon dans codearchive il y a qq exemples avec le RichEdit...