PureBasic

ca veut aussi dire que tu peux programmer toi même un patch pour modifier les resources. mais bon j'ai pas encore le niveau pour proposer un exemple Laughing ResourceHacker en est juste la preuve ^^

ya une solution tres simple , tu modifie ton nouveau ressources avec
ResourceHacker

ensuite tu utilise un patcher que tu distribue comme etant une mise a jour

les patcher sont des petits prg qui regarde l'ancien code compillé , et le nouveau , puis genere un autre petit prg , qui vas patcher si il rencontre une ancienne version

c'est tres employé pour les Cracks ....

un crack d'un logiciel , c'est une mise a jour du code rien de plus

il existe un petit patcher qui se nomme PatcherFX generator (difficile a trouver maintenant ...)

sinon celui la a l'air bien:
http://www.01net.com/telecharger/window ... /7123.html

Intéressant ^^
Sinon chui tombé par hasard sur UpdateResource, du coup on a plus besoin de logiciel externe pour coder son propre patch

j'ai aussi mi en ligne un exemple de hello world multilingue (anglais, francais et allemand)
HelloWorld.zip

Dri