on peu !! mais en OMIKRON Basic !!
je savais bien que j'avais vu ça quelque part !!

en omikron basic pour recuperer plusieurs valeur il suffit de faire preceder les variables de parametres de la procedure de la lettre" R"
comme ça :
on defini la procedure :
DEF PROC plus_court (Rcpt, Rnom)
LOCAL i,gt : rem 2 variable locales
FOR i = max(cpt,nom) to 1 STEP -1
IF frac(cpt/i)=0 AND frac(nom/i)=0 THEN gt=i:EXIT
NEXT i
cpt=cpt/gt:nom=nom/gt
RETURN
le prg qui utilise la procedure :
les x=36 et y=42x=36:y=42
plus_court(x,y):REM pas besoin de metre les 'R' pour l'appel des procedures
PRINT x,y
deviennent apres l'appel de la procedure
x=6 et y=7 !!!

bien sur le nombre de parametres retournés, correspond au nombre de parametre précédé d'un R