Doc sur CreateThread()

Anonyme2 · Message par **Anonyme2** » sam. 06/août/2005 17:48

La doc fr sur CreateThread() est pour partie en fr et le reste en anglais

comtois · Message par **comtois** » mar. 09/août/2005 6:11

Dans la doc sur Library() , ces fonctions sont en anglais :
- IsFunctionEntry()
- LibraryFunctionAddress()
- LibraryFunctionName()
- NextLibraryFunction()

Dans la doc de SetWindowCallback()

Les caractères en gras ci dessous sont manquant dans la doc

Les évènements classiques devraient toujours être gérés avec les commandes WaitWindowEvent() ou WindowEvent().

Dans la doc de CameraRange()

les corrections concernent les mots en gras ci dessous.

Modifie le champ de perception de la camera. 'Proche' indique la distance la plus proche de la camera a partir de laquelle la scène sera rendue. 'Limite' indique la distance limite jusqu'à laquelle la scène sera rendue.

Dans la doc MouseButton()

il manque cette info importante que l'on trouve dans la doc anglaise

(1 for the left mouse button, 2 for the right mouse button)

Dans la doc KeyboardMode()

Je remplacerais language par langage et défault , par défaut.

ça ne nuit pas à la compréhension , mais pendant que j'y suis , autant l'ajouter à la liste

Dans la doc PeekW()

La description parle de PeekL() .

comtois · Message par **comtois** » mer. 10/août/2005 22:17

dans l'historique on lit ça

12 Avril 2004 : Version 3.90
Supprimé: UpdateStatusBar(), UseMemory() et MemoryID()

Mais on trouve encore UpdateStatusBar() dans la doc.

Dans le chapitre Objets

il y a cet exemple

Code : Tout sélectionner

For k = 0 To 9
    CreateImage(k, 640, 480) ; Crée 10 images, aux emplacements 0 à 9
    ResizeImage(k, 320, 240) ; Recrée une nouvelle image à l'emplacement n°2. L'ancienne image n°2 est désallouée automatiquement
  Next

le commentaire du resize est à changer .

Code : Tout sélectionner

For k = 0 To 9
    CreateImage(k, 640, 480) ; Crée 10 images, aux emplacements 0 à 9
    ResizeImage(k, 320, 240) ; Redimensionne les images 0 à 9
Next

Dans l'aide de la biblio Memory , même si évident pour beaucoup , ça serait bien de préciser à quoi correspond longueur .

CopyMemory(SourceMemoryID, DestinationMemoryID, Longueur)

Peut-être en précisant dans la présentation générale de la biblio que les longueurs sont en octets ?

Anonyme2 · Message par **Anonyme2** » jeu. 11/août/2005 6:32

Toujours sur la doc

ListIcongadget

la doc anglaise a cette explication mais pas la doc fr

If you want to add content to ListIcons with several columns using AddGadgetItem(), you should use the format "first column"+Chr(10)+"second one" as Text$ parameter. See also the following example.

La doc anglaise indique pour les OS:

Windows, Linux, MacOS X

et la française

Windows

L'image de la doc anglaise représente les différents affichages de l'exemple mais pas l'image de la doc fr

comtois · Message par **comtois** » jeu. 11/août/2005 7:36

biblio Module

Les OS supportés dans pratiquement toutes les fonctions sont
Windows, AmigaOS
Sauf dans la fonction IsModule()
Windows, Linux

Sur le CVS la doc d'InitModule parle aussi de Linux , et d'une fonction qui n'existe pas InitAudio() , c'est sûrement InitSound() ?

Denis, pour les OS ça sera avec la sortie de la 3.94

Sur le CVS tu peux déjà voir les rajouts, par contre l'explication que tu as vu dans la doc anglaise , je ne la vois pas dans l'aide française.

comtois · Message par **comtois** » jeu. 11/août/2005 23:30

Bib Image

on peut lire

Si #PB_Any est utilisé pour le paramètre ...l'identifiant de la nouvelle image sera renvoyé dans 'Resultat'

pour les fonctions suivantes
CopyImage(#Image1, #Image2)
CreateImage(#Image, Width, Height)
GrabImage(#Image1, #Image2, x, y, Largeur, Hauteur)

Mais la syntaxe ne fait pas apparaitre résultat comme dans
Resultat = CatchImage(#Image, MemoryAddress)
Resultat = LoadImage(#Image, FichierImage$)

Bon je sais bien que je pinaille , c'est juste qu'en ce moment j'ai le nez dans la doc