ich habe es irgendwie hinbekommen die Hilfe in meiner IDE abzuschießen... Egal, ob in der Toolbar oder extern: Ich erhalte nur noch eine leere Seite.
( inzwischen überflüssige Detailbeschreibungen und Spekulationionen entfernt )
Lösung gefunden:
Oh mann... kaum poste ich ins Forum, finde ich die Lösung...
Es lag am "Downloaded"-Flag von Windows! Ich bin einmal ins PureBasic-Vereichnis gegangen und habe die Hilfe dort direkt per Doppelklick geöffnet, worauf ich die typische "Datei stammt möglicher Weise aus einer unsicheren Quelle" Meldung erhielt. Ich hatte die deutsche Hilfe von André reinkopiert.
...Trotzdem seltsam, dass die Hilfe zuerst funktioniert hatte und erst mitten drin plötzlich anscheinend den Zugriff verweigerte...